Late-Night Host Furious As Writer Puts Joke In His Monologue